Kamis, 11 Desember 2014

Lirik Exo Chen Best Luck ost It's okay that love

it's okay that's love drama yang belum lama ini tayang cukup membuatku penasaran dengan ceritanya terutama dengan tokoh kangwoo(D.O exo) yang sempat membuat bingung karena doi memiliki peran yang kurang jelas antara hantu atau hayalan dan ternyata doi adalah..saksikan aja deh sendiri dramanya heheh
langsung aja nih salah satu lagu favouriteku saat ini dan aku sangat terpesona sama suara chen 


아무래도 난 니가 좋아
Amuredo nan niga joha
Bagaimanapun aku sangat menyukaimu
아무런 말도 없이 웃던나를 아나줘 babe
Amureon maldo eobsi utdeon nareul anajwo babe
sayang, kau memelukku saat aku diam-diam tersenyum
오늘은 기다렸죠
Oneureun gidaryeotjyo
Aku menunggu datangnya hari ini
그대 달콤한 나를 봐요
Geudae dalkomhan nareulbwayo
Menungggu sikap manismu padaku
그대 예~ 지켜줄게요 babe
Geudaeye~ jikyeojulkeyo babe
Lihatlah aku, aku akan melindungimu sayang
매일 매일 꿈을 꾸죠
Maeil maeil kkumeul kkujyo
Setiap hari aku bermimpi
그대 손을 잡고 날아가
Geudae soneul japgo naraga
Menggenggam tanganmu dan terbang bersama
영원히 언제까지나
Yeongwonhi eonjekkajina
Selamanya sampai kapanpun

*** 
보고싶은 나의 사랑
Bogosipeun naui sarang
Cintaku, aku merindukanmu
운명이죠 피할수도 없죠
Unmyeong ijyo pihalsudo eobtjyo
Ini adalah takdir, kau tak bisa menghindar
Everyday, I'm so lucky
Setiap hari aku sangat beruntung
숨겨웠던내 맘을 고백할래너를 사랑해
Sumkyeowotdeon naemaneul kobaekhallae neoreul saranghae
Aku ingin mengungkapkan isi hatiku yang tersembunyi, aku mencintaimu

떨리던 내 입술도
Tteollideon naeipsuldo
Bibirku yang bergetar
그대 설레던 이 마음도
Geudae seolledeon imaeumdo
Juga hatimu yang berdebar
그대 내 사랑이죠, babe
Geudae naesarangijyo, babe
Kau adalah cintaku, sayang
이런게 사랑 인걸 알죠
Ireonge sarang ingeol aljyo
Aku tahu bahwa ini adalah cinta
그대가 있어 행복하죠 예~ 
Geudaega isseo haengbokhajyo ye ~
Aku bahagia karena kau ada 
사랑이예요, babe.
Sarangi yeyo, babe
Ini adalah cinta sayang
매일 매일 꿈을 꾸죠
Maeil maeil kkumeul kkojyo
Setiap hari aku bermimpi
그대 손을 잡고 날아가
Geudae soneul japgo naraga
Aku menggenggam tanganmu dan kita terbang bersama
영원히 언제까지나
Yeongwonhi eonjekkajina
selamanya sampai kapanpun

*** 
보고싶은 나의 사랑
Bogosipeun naui sarang
Aku merindukanmu, cintaku
운명이죠 피할수도 없죠
Unmyeongijyo pihal sudo eobtjyo
Ini adalah takdir, kau tak bisa menghidarinya
Everyday, I'm so lucky
Setiap hari aku sangat beruntung
숨겨웠던 내 맘을 고백할래 너를 사랑해
Sumgyeowotdeon naemameul kobaekhallae neoreul saranghae
aku ingin mengungkapkan perasaanku yang tersembunyi, aku mencintaimu

나의 모두를 걸만큼
naui modureul geolmankeum
aku bisa mempertaruhkan segalanya
널 사랑하고 아껴준다고
Neosaranghago akkyeojundago
Aku berjanji untuk mencintaimu dan peduli padamu
그대 약속할게요~ oh~
Geudae yaksokhalkeyo ~ oh~
Aku berjanji padamu
시간 지나 모두 변해도
Sigan jina modu byeonhaedo
Bahkan jika waktu berlalu dan segalanya berubah
이 세상이 끝난다해도
Isesangi kkeutnandahaedo
Bahkan jika dunia berakhir
나의 사랑아~
Naui sarangi~
cintaku

그대 내게 행운이죠
Geudae naege haengunijyo
Kau adalah keberuntunganku
피할수도 없죠
Pihalsudo eobtjyo
Aku tak bisa menghindarinya
Everyday, I'm so lucky
Setiap harinya aku sangat beruntung
숨겨웠던내 맘을 고백할래
Sumgyeowotdeon naemameul kobaekhallae
Aku inging mengungkapkan isi hatiku yang tersembunyi
너를 사랑해
neoreul saranghae
aku mencintaimu

Lyric My love from the star ost Lyn- My Destiny hangul romanisasi dan terjemahan Indonesia

나 다시 허락한다면
Na dasi heorak handamyeon 
jika aku diizinkan sekali lagi


그댈 다시 볼 수 있다면
geudael dasi bolsu issdamyeon
jika aku bisa bertemu lagi

내 지난 기억 속에서
nae jinan gieok sog-eso 
dalam ingatan masa laluku

그 아픔 속에서
geu apheum sog-eso
dalam rasa sakit

그댈 불러
geudael bulleo
aku memanggil


You`re my destiny 그댄
kau adalah takdirku


You`re my destiny 그댄
kau adalah takdirku

You`re my everything
그대만 보면서
kau adalah segalanya bagiku
aku hanya melihatmu

이렇게 소리없이 불러봅니다
seperti ini dalam diam aku memanggilmu


You`re the one my love 그댄
kau adalah cintaku


You`re the one my love 그댄
kau adalah cintaku

You`re my delight of all
kau adalah semua kegembiraanku

그대는 영원한 나의 사랑이죠
geudaeneun yeongwonhi sarangijyo
kau selamanya menjadi cintaku 


내 곁에 다가와 줘요
nae gyeot-e dagawa jwoyo
datanglah kesisiku



날 아직 사랑한다면
nal ajik saranghandamyeon
jika kau masih mencintaiku

두 눈에 고인 눈물이
du nun-e goin nunmur-i
air mata dikedua mataku

그대를 원하죠
menginginkanmu

사랑해요...
aku mencintaimu


You`re my destiny 그댄
kau adalah takdirku


You`re my destiny 그댄
kau adalah takdirku

You`re my everything
kau adalah segalanya bagiku

변하지않는건
byeonhaji anheungeon
itu tak berubah 

그대를 향한 나의 사랑입니다
begitulah cintaku padamu


You`re the one my love 그댄
kau adalah satu cintaku..begitulah


You`re the one my love 그댄
kau dalah satu cintaku..begitulah

You`re my delight of all
kau adalah semua kegembiraanku

세상이 변해도
sesange byeonhaedo
meskipun dunia berubah

그대만 사랑하는 나를 아나요
geudaeman saranghaneun nareul anayo
aku hanya akan mencintaimu

My Destiny
takdirku


그대를 불러봅니다..
geudaereul burreobomnida
begitulah aku memanggil..


Jangan lupa comment dan kasih masukan yaa ^^,

Lyric The heirs Moment- 2am Changmin hangul romanisasi dan terjemahan indonesia

wuhuuu...salah satu kdrama yang baru saja selesai tayang di Indonesia ini cukup mendapatkan perhatian penonton terutama di kalangan remaja bukan karena para pemainnya yang super kece badai*bahasa remaja jaman sekarang* tapi juga karena ceritanya yang bikin penasaran.langsung aja deh aku share lirik salah satu soundtrak yang dinyanyikan oleh salah satu personil group 2am yaitu Changmin.Mian kalau masih typo dan sedikit ngaco untuk terjemahannya heheh
happy sing a song and happy learning

In your eyes In your mind 사랑이 그려져
in your eyes in your mind sarangi geuryeo-jyeo
di matamu di pikiranmu cinta sedang dilukis

우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you

uri meolli isseodo garyeojin dedo love is you..
meskipun kita jauh meskipun kita tersembunyi cinta adalah kamu..

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길

baramgyeore nar-i un geurim-i nae maeumeul jeonhae jugil
kuharap kerinduan yang datang bersama angin dapat memberitahu hatiku


*Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간

love is the moment niga ondeon geunal geu sungan
cinta adalah momen, kau datang hari itu saat itu

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
du nun-e maejhyeo gaseume maejhyeo jakku tteoulla
kedua mataku terpenuhi hatiku terpenuhi dan aku terus memikirkanmu

Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
love is the moment niga gadeon geunal geu sungan
cinta adalah momen kau pergi hari itu saat itu
 
잊을 수 없어 자꾸 떠올라

ijeul su eobseo jakku tteoulla
aku tak bisa melupakan dan terus memikirkan

Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져

close your eyes close your ears sarangi neukkyeojyeo
tutup matamu tutup telingamu aku merasakan cinta

너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you

nareul japji mothaedo anji mothaedo love is you
meskupin aku tak bisa menggenggammu tak bisa memelukmu cinta adalah kau

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길

haetsal sog-e garyeojin geuriumi nae maeuemeul jeonhae jugil
kerinduan yang bersembunyi dalam matahari kuharap dapat memberitahu hatiku

back *

Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간

love is the moment nareul bonaen geunal geu sungan 
cinta adalah momen,kau melepaskanku hari itu saat itu

심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파

simjangi meomchwo sigani meomchwo jakkuman apha
jantungku berhenti waktu berhenti dan terus terasa sakit

Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간

love is the moment nareul tteonan geunal geu sungan
cinta adalah momen,kau meninggalkanku hari itu saat itu

사랑도 떠나 자꾸만 아파

sarangdo tteona jakkuman apha
cintapu meninggalkanki dan terus terasa sakit

In your eyes In your mind 사랑이

dalam matamu dalam pikiranmu cinta adalah...


Jangan lupa kasih comment dan masukan yaa ^^,

Minggu, 13 Juli 2014

Lirik Taeyang That isn't it Hangul Romanization with Indonesia Translate (romanisasi dan terjemahan indonesia)

Mian ya kalau masih ngaco dan agak aneh terjemahannya ^^

That Isn't it 

난 아직도 사랑한다고
nan ajikdo saranghandago
aku masih mencintaimu

말하고 싶었지만
marhago sipheojiman
aku ingin memberitahumu

더 이상은 안될거라고
deo isangeun andwilkeorago
orang yang tak bisa bertahan lagi

끝내 포기해 버렸던 니가
kkeutnae phogihae beoryeossdeon niga
dan pada akhirnya menyerah

미워졌다기보단 더 보고싶다
miwojyeossgibudan deo bogo siphda
aku merindukanmu lebih dari rasa benciku

아쉽다기보단 너무 그립다
a-shwipdagibodan neomu geuripda
aku sangat merindukanmu lebih dari rasa sulitku

이게 아닌가 이게 아닌가
ige aninga ige aninga
that isn't it that isn't it

혹시 우연히 만나면 어떻게 할까
hoksi uyeonhi mannamyeon eotteohke halkka
jika kebetulan kita bertemu apa yang akan terjadi

널 모른척 사람들 속에 숨을까
neol moreuncheok saramdeul sog-e sumeulkka
diantara keramaian aku akan bersembunyi darimu

이젠 의미 없는 감정의 낭비겠지만
ijen uimi eobsneun kamjeong-ui nangbigettjiman
bahkan sekarang meskipun perasaan tak karuan


하루에도 몇십번은 고민해
haru-e do myeochsibeoneun gominhae
sepanjang hari aku merasa khawatir

약이라던 시간도 꽤 지났는데
yakiradeon sigando gwae jinattneunde
waktu yang sebagai obatpun telah berlalu

이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
ige aninde ige aninde ige aninde
that isn't it that isn't it

넌 이제야 행복하다고 미소를 짓겠지만
neon ijeya haengbokhandago misoreul jigettjiman 
meskipun kau sekarng tersenyum bahagia

아름다웠던 기억보단 깊은 상처를 남겼던 니가
areumdawottdeon gieok boda khipeun sangcheoreul namgyeottdeon niga
kau yang meninggalkan luka mendalam lebih dari kenangan indah 

미워졌다기보단 더 보고싶다
miwojyeottda gibodan deo bogo siphda
aku ingin melihatmu lebih dari rasa benciku

아쉽다기보단 너무 그립다
a-shwipdagibodan neomu geuripda
aku sangat merindukanmu lebih dari rasa sulitku

이게 아닌가 이게 아닌가
ige aninga ige aninga
that isn't it thai isn't it

처음부터 너무나도 익숙했잖아
choem butheo neomu nado iksukhaettjanha
sejak awal aku bilang ini terasa begitu akrab 

오랜 시간 만나온 연인들보다
oraen sigan manna-on yeonindeul boda
lebih dari waktu para couple

이젠 의미 없는 추억속의 일이지만
ijen uimi eobsneun chueoksok-ui irijiman
sekarang bahkan perasaan tak karuan


하루에도 몇십번은 고민해
haru-e do myeochsipbeun gominhae
sepanjang hari aku merasa khawatir

약이라던 시간도 꽤 지났는데
yakiradeon sigando  gwae jinattneunde
waktu yang sebagai obatpu telah berlalu

이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
ige aninde ige aninde ige aninde
that isn't it that isn't it

너로 채워진 내 맘을 비우려 해 봤지만
neoro chaewojin nae mameul  biuryeohae  bwattjiman
aku mencoba mengosongkan hatuku meski hatiku menemukanmu

혹시 영화 같은 일이 내게 벌어질 것만 같아서
hoksi yeonghwa gatheun iri naega beoreojil geotman gathaseo
aku berharap sesuatu terjadi padaku seperti dalam film


하루에도 몇십번은 고민해
haru-e do myeotsib beoneun gominhae
sepanajang hari aku merasa khawatir

약이라던 시간도 꽤 지났는데
yakiradeon sigando kkwae jinattneunde
waktu yang sebagai obatpun telah berlalu

이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
ige aninde ige aninde ige aninde
that isn't it that isn't it that isn't it

나 조차도 내가 날 보기 미안해 끝나버린 사랑은 묻고 싶은데
na jochado naega nal bogi mianhae kkeutna beorin sarangeun mudgo sipheunde
meskipun aku merasa bersalah aku ingin bertanya untuk mengakhiri cinta ini

이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
ige aninde ige aninde ige aninde
that isn't it that isn't it that isn't it

Minggu, 22 Juni 2014

Lirik EXO Overdose romanization with Indonesian translate(romanisasi dan terjemahan indonesia)

Mian ya kalau masih ngaco dan jadi agak aneh artinya  ^^ masih dalam tahap belajar

~Overdose~

modeun geol geolgo neol deurikhin nan ije dorikhilsudo eobta
dengan semua yang kumiliki aku membawamu mendekat,seekaramg aku tak bisa mendapatkannya kembali

igeon bunmyeong whiheoman jongdok no one can't stop her
ini jelas berbahaya,adiksi,sangat buruk tak seorangpun bisa menghentikannya

her love her love ojik geugeotman bara geu nyeo-ui sarang hana ppun in geol 
cintanya cintanya hal itulah yang kuharapkan hanya satu cintanya

chimyeong jeokin face hwangholhan geu ane chwihae
wajah yang mematikan aku teracuni oleh ekstasi


oh she wannts me oh she has got me oh she hurts me
oh dia mengingkanku oh dia mendapatkanku oh dia menyakitiku

joha deouk galman hago isseo 
baguslah..adakah yang menginginkanku melebihi ini?


someone call the docter nal buth japgo marhaejwo
seseorang panggilah dokter..pegang tanganku dan katakan

sarangeun gyeolguk jungdok overdose
cinta pada akhirnya menjadi candu,overdose

sigani jinalsurok thongjedo himdeurojyeo
seiring waktu berlalu sulit untuk mengotrol

jeojeom kiphsooki ppajyeo ganda hey!
perlahan aku jatuh cinta padanya


oh too much neo ya your love igeon overdose
oh terlalu banyak dirimu cintamu ini overdosis

too much neo ya you love igeon overdose
terlalu banyak dirimu cintamu ini overdosis


urineun geu sumkillo oh no boineun neol galguhae deo
dengan nafasmu oh no melihatmu semalin aku menginginkanmu
gappajin sumeuro jilsikdwin hue jeonyul geurigi hansum
aku kehilangan nafas lemas dan menggigil sambil menghela nafas

her love her love dokhan geot gatha naegen heonalsu oebneun ne sumi
cintanya cintanya seperti sesuatu yang kuat aku tak bisa keluar dari takdir ini

phineun tteugeowojiji yeah machi nae jibaehae
darahku menghangat yaeh bahkan semua mengendalikanku

oh she want me oh she has got me oh she hurts me 
oh dy menginginkanku oh dia mendapatkanku oh dy menyakitiku

gyesok neoman geurigo geurinda
aku terus membayangkanku dan membanyangkanku


someone call the docter nal buth japgo marhaejwo
seseorang panggillah dokter,pegang aku dan katakan  

sarangeun gyeolguk jungdok overdose
cinta pada akhirnya menjadi candu overdose

sigani jinalsurok thongjedo himdeurojyeo
hingga waktu berlalu aku sulit mengontrol


jeojeom kiphsooki ppajyeo ganda hey!
perlahan aku jatuh cinta padanya

oh too much neo ya your love igeon overdose
terlalu banyak dirimu cintamu ini overdose

too much neo ya you love igeon overdose
terlalu banyak dirimu cintamu ini overdose 

modu da naege muleo naega byeonhangeot gathae
semua bertanya padaku "sepertinya aku berubah"

simjange niga bakhyeo beorinduet
sepertinya kau telah terukir dalam jantungku

sesangi onthong neoinde
seluruh duniaku terpenuhi oleh dirimu

meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
aku tak bisa menghentikannya aku telah dipenuhi oleh dirimu

jigeum i sungan you in my heart
mulai saat ini kau ada didalam hatiku


E.X.O

nan neoreul mathgo tto neoreul masinda
aku menghirupmu lalu meminummu

nae simjangi tteoryeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara
jantungku berdebar meski aku terus meminum aku tak merasa cukup

son kkeut kkaji jeonyoon sikhin galjeung i sunganeul jap-a
hingga ujung tanganku aku menggigil aku terus bertahan

jijureul meomchujima neomu joha can't stop
berhentilah melampaui batas ini sangat bagus,aku tak bisa berhenti

hey doctor jigeum idaero gajin anha?
hey dokter aku tak mau seperti ini

juche halsu eobneun i kkeullim-e neowa naega hana
kau dan aku menjadi satu dan tak bisa dikontrol

i neukkim eobsineun jukeun geona machan gajin geol
tanpa perasaan ini aku akan mati 

naega sanuen iyu neoraneun dalkhomham-e jungdok
alasanku untuk hidup adalah candu dngan rasa manis dirimu

someone call the doctor nan geunyang ga piryohae
seseorang panggilah dokter aku membutuhkannya

harudo nan beotilsu eobseo (beotji mothae)
satu haripun aku tak bisa menahannya(tak bisa)

beoseonaji shipji anhneun jungdeok gatheun geol
kau seperti candu dan aku tak bisa melarikan diri 

Senin, 05 Mei 2014

Lirik Hyorin goodbye ost you who come from star terjemahan indonesia (romanization with indonesian translate)

hay hay..kali ini aku mau share lirik salah satu drama korea yang dijiplak alias diplagiat oleh sinetron tv indonesia"kau yang berasal dari bintang" hahaha
Happy sing a song and happy learning guys..

우연히 내게 다가와
uyeonhi naege dagawa
Secara kebetulan kau datang padaku
감싸 안아주고
gamssa anajugo
Dan memelukku

서로 멍하니 바라보다
seoro meonghani baraboda
Dengan tatapan kosong kita saling berpandangan 

건낸 말 안녕
geonnaen mal annyeong
mengatakan selamat tinggal
꿈속에서만 스쳐갔던
kkumsogeseoman seuchyeogatdeon
dahulu kau hanya dalam mimpiku

지금 넌 내 앞에
jigeum neon nae ape
sekarang kau ada didepanku
사랑이 왔는데
sarangi wanneunde
cinta sudah datang

그댄 떠난대
geudaen tteonandae
tapi kau meninggalkanku

기다렸는데
gidaryeonneunde
aku sudah menunggumu

더 볼 수가 없대
deo bol suga eopdae
tapi tak bisa melihatmu

늘 바보처럼
neul babocheoreom
seperti orang bodoh

흐르는 눈물이 말해
heureuneun nunmuri malhae
air mata mengalir 

안녕 이젠 Good bye
annyeong ijen Good bye
sekarang..sell..selamat tinggal
Hello Hello Hello
Hello Hello Hello
Hello Hello
Hello Hello
다시 만날 땐 내가 먼저
dasi mannal ttaen naega meonjeo
saat bertemu lagi aku yang mengatakan 

괜찮아 안녕
gwaenchanha annyeong
hallo..aku baik baik saja

꿈에서라도 마주칠까
kkumeseorado majuchilkka
akankah aku bertemumu dalam mimpi

두 눈을 감아요
du nuneul gamayo
menutup mataku
사랑이 왔는데
sarangi wanneunde
cinta sudah datang

그댄 떠난대
geudaen tteonandae
tapi kau meninggalkanku
기다렸는데
gidaryeonneunde
aku sudah menunggumu

더 볼 수가 없대
deo bol suga eopdae
tapi tak bisa melihatmu

늘 바보처럼
neul babocheoreom
seperti orang bodoh

흐르는 눈물이 말해
heureuneun nunmuri malhae
air mata mengalir

안녕 이젠 Good bye
annyeong ijen Good bye
sekarang..selamat tinggal..selamat tinggal
시간이 서둘러
sigani seodulleo
kuberharap waktu cepat berlalu

널 내게로 데려와주길
neol naegero deryeowajugil
dan mengantarkanku padamu

단 한번만 말해주길
dan hanbeonman malhaejugil
dan aku beerharap kau sekali lagi akan mengatakan 

믿어지지 않는 이야기를
mideojiji annneun iyagireul
hal yang yang tak bisa aku percaya
어디 있는지
eodi inneunji
dimana kau?

내맘 아는지
naemam aneunji
bisakah mengerti hatiku?
보고 싶은데
bogo sipeunde
aku merindukanmu

(다신 볼 수 없는 곳에)
(dasin bol su eomneun gose)
dimana aku tak bisa melihatmu lagi 

밤 하늘에 소리쳐 안녕
bam haneure sorichyeo annyeong
pada langit malam aku berteriak..hallo..
사랑이 왔는데
sarangi wanndimanaeunde
cinta sudah datang

그댄 떠난대
geudaen tteonandae
tapi kau meninggalkanku

기다렸는데
gidaryeonneunde
aku sudah menunggumu

더 볼 수가 없대
deo bol suga eopdae
tapi tak bisa melihatmu

늘 바보처럼
neul babocheoreom
seperti orang bodoh 

흐르는 눈물이 말해
heureuneun nunmuri malhae
air mata mengalir

안녕 이젠 Good bye
annyeong ijen Good bye
sekarang..hallo..selamat tinggal..
Hello Hello Hello
Hello Hello Hello
Hello Hello
Hello