Senin, 18 November 2013

Lirik U-kiss It must be fate romanization with indonesian translate (romanisasi+terjemahan Indonesia)



Belum lama ini kita mendapat kabar buruk daru u-kiss karena salah satu membernya yaitu Dongho dinyatakan meninggalkan group ini hikss hikss..jangan terlalu sedih kissme!!ini semua demi kebaikan dan juga kesehatan Dongho (jujur aku juga hampir nangis denger berita ini) langsung aja aku share lirik salah satu lagu u-kiss yang sangat romantis ^^ “ It must be fate” 


Special lights its so special night

Cahaya spesial..ini sungguh malam yang spesial



Urin inyeoninga bwa oh oh inyeoninga bwa oh oh

Kita pasti berjodoh oh oh kita pasti berjodoh



Reminiscene the day when we first meet

Aku mengenang hari dimana pertama kita bertemu



Neul chaekeureom irkdeon ddo gasaroman deutdeon sarangeul mannan geotman gatha

Sepertinya aku menemukan cinta yang hanya ada dalam buku atau kudengar dalam lirik lagu



Gigawado nan gibuni joha geunyang nan ddo euseumi nawa

Bahkan jika hujan perasaanku senang dan akupun tertawa



Simjangi ji honja nal ttuieo huuh

Hatiku melompat sendiri huuh



I’m telling you you’re so special

Like?geu boda deo..love?ani..jogeum deo

Suka?lebih dari itu..cinta?tidak..sedikit lebih lagi

Fate?eum..mworalkka..mworalkka..mworalkka..

Takdir?hmm..bagaimana mengatakannya..



Bothong sarang boda teukhbyolhan unmyeong jeokin nawa na

Kau dan aku adalah takdir yang tak seperti cinta biasanya



Special lights ah nuni busyeo nan

Cahay spesial ah..mataku silau



It’s so special night ahu..michigetseo nan

Ini sungguh malam spesial aduh aku jadi gila



Urin inyeoninga bwa uri inyeoninga bwa

Kira pasti berjodoh kita pasti berjodoh



Midgi himdeuro uri dareun inyeoninga bwa

Meski sulit dipercaya kita berdua berjodoh



Reminiscene the day when we meet

Teringat hari ketika kita bertemu



Neon jeongmal seolmyeong andwae

Kau sungguh tidak bisa dijelaskan



Neon mwol buthyeodo andwae

Aku tak bisa berkata kata padamu

Cuz you’re my destiny of the world

Karena kau adalah masa depanku didunia



I sesang I jeo eodireul gado,neo malgo nugul mannado

Kemanpun aku berjalan didununia ini ,meski aku meliat seseorang disampingmu



Neomanhan sarangeun eobdago,nae jikgameuro neol haksine

Tak ada cinta seperti cintamu,aku yakin sekali dengan perasaanku

Lirik Infinite Julia Romanisasi+Terjemahan Indonesia (romanization + Indonesia translate)

Yulia..yulia..eh salah deh :p
Julia salah satu lagu Infinite favouriteku bukan karena judulnya mirip namaku ya heheh :D tp karena lagu ini enak banget lagu yang sangat  menyentuh,walaupun arti liriknya sulit dimengerti tp inti dr lagu ini adalah seorang lelaki yang merindukan kekasihnya yang telah pergi dan hanya tinggal kenangan (kayaknya kurang lebih begitu :D)

A I O I A I O I A A I O ~
A I O I A I O I O I O I
~


(hoya)니가 남기고 시간에
niga namgigo gan shigane 
waktu yang kautinggalkan
  
철없던 사랑은 장난이 되고
Cheoreobdeon sarangeun jangnani dwigo
cinta yang seperti lelucon




(woohyun)멍하니 마시는 커피가  
meonghani mashineun geu sseun khopiga
kopi pahit yang kuminum 




이젠 일상이 됐나봐 Oh Baby



ijen ilsangi dwaettnabwa oh baby



sekarng setiap hari sudah terbiasa oh baby







(dongwoo)내가 바라던 그저 너와의 작은 호흡
naega baradeon geujeo neowa ui jageun hoheub
aku berharap bisa bernapas bersamamu



너에게 바라던 그저 작은 얘기 Oh
(L)na neoege baradeon geon geujeo jageun yaegi
yang aku harapkan hanya kata pasangan 






(sungjong)내가 바라던 그저 너와의 같은 시선
naege baradeon geon geujeo neowa ui gatheun siseon
aku berharap memiliki pandangan yang sama 




(sungkyu)나 너에게 바라던 함께 이길
na neoege baradeon geon hamkke ilgil
yang aku harapkan hanya bisa bersamamu






Julia Julia 이유도 모르는 맘에 담아 두었던 너의 시간
julia julia iyudo moreuneun chae mame dama dueottdeon neoye sigan 
aku menyimpan kenangan tentangmu tanpa tahu alasannya



어제의 기억이 벌써 가슴 시리게 하나의 추억이 Oh
eojeye gieoki beolsseo gaseum sirige hanaye chueoki dwae oh..
kenangan kemarin telah mendingin dihatiku







A I O I A I O I O I O I ~

(hoya)니가 떠나간 시간은 
niga tteonagan dwi siganeun 
setelah kau pergi



길었던 방황의 얘기를 쓰고
gireottdeon banghwangui yaegireul ssego
aku menulis kisah perjalanan kita






(sungkyu)영원할 같던 아픔이
yeongwonhal geot gathdeon geu kheut apheumi 
berdengan luka besar kita berpikir bisa bertahan selamanya



슬픈 미소가 됐나봐 Oh Baby
seulpeun misoga dwaettnabwa oh baby
senyum menyedihkan...







(sungjong)내가 바라는 그저 너라는 작은 기억 
naega baraneun geon geujeo neoraneun jageun gieok 
aku berharap bisa memiliki kenangan kecil 



(woohyun)나 너에게 바라는 행복하길
na neoege baraneun geon haengbokhagil
yang aku harapkan hanya kebahagiaan 




Julia Julia 이유도 모르는 맘에 담아 두었던 너의 시간
julia julia iyudo moreuneun chae mame dama dueottdeon neoye sigan
aku menyimpan kenangan tentangmu tanpa tahu alasannya 



어제의 기억이 벌써 가슴 시리게 하나의 추억이 Oh
eojeye gieoki beolsseo gaseum sirige hanaye chueoki dwae oh
kenangan kemarin telah mendingin dihatiku






Jullia Jullia 너에게 다했던 맘을 흘려보내던 나의 시간
julia julia neoege mot dahaettdeon mameul heullyeo bonaedeon naye sigan



어제의 사랑이 지난 그리움으로 하나의 추억이 Oh
eojeye sarangi jinan geuriumeuro hanaye chueoki dwae oh



A I O I A I O I O I O I ~
A I O I A I O I O I O I
~



Senin, 11 November 2013

Lirik Rain Sound Bap Roamisasi+terjemahan indonesian ( romanization with Indonesia translate)

Rain sound 

어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
너란 여잔 혼란스러운 문답noran yojan hollanseuroun mundap
Kau adalah gadis yang memberikan pertanyaan dan jawaban yang membingungkan난 입을 다문다 사랑을 이별에 묻다 창밖엔 잊어버린 비바람이 분다nan ibeul damunda sarangeul ibyore mutda changbakken ijoborin bibarami bunda
Aku memendam cinta yang terkunci dalam bibir dengan perpisahan, Badai yang terlupakan berhembus di luar jendela새벽에 듣는 라디오 소리엔 익숙한 음악들sebyoge deutneun radio sorien iksukhan eumakdeul
Dini hari, musik-musik terkenal terdengar dari radio니 생각나기엔 딱 좋아ni senggangnagien ttak joa
Saat yang tepat memikirkanmu비어있는 커피잔 두 개bioinneun kopijan du ge
Dua cangkir kopi yang telah kosong니가 없는 자리 난 외로움과 다투네niga omneun jari nan weroumgwa datune
Tanpamu aku bertarung dengan rasa sepi di sini



혼자 길거리를 걷다 자주 가던 카페 영화관을 본다honja gilgorireul gotda jaju gadon kape yonghwagwaneul bonda
Menonton film, pergi ke kafe biasanya, dan berjalan sendirian
나조차 추억에 잠기는데 넌 어떨까?

najocha chuoge jamgineunde non ottolkka?

Aku bahkan mengunci diriku dalam kenangan, bagaimana denganmu?

이 날씨 온기 스치는 바람까지도 기억이 날까?i nalssi on-gi seuchineun baramkkajido giogi nalkka?
Akankah aku mengingat musim ini, kehangatan ini, hingga angin yang menyentuh?그저 지나간 흑백필름처럼 잊혀질 사람
geujo jinagan heukbek pilleum chorom ichyojil saram
Orang yang terlupakan seperti di film hitam putih yang berlalu아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어ajikdo nol geuriwohada nan jami deuro
Aku masih merindukanmu bahkan saat tertidur비 내리는 밤 오늘은 난 잠 못 이뤄bi nerineun bam oneureun nan jam mot irwo
Di malam ini hujan turun, dan aku tak bisa tidur
이 빗소리가 니 목소린지i bissoriga ni moksorinji
Suara hujan ini, apakah suaramu?날 부르는 소린지 나만 널 생각하니?nal bureuneun sorinji naman nol senggakhani?
Apakah suaramu memanggilku? Apakah hanya aku yang memikirkanmu?이 비가 나를 위로해줄까i biga nareul wirohejulkka
Akankah hujan ini membuatku nyaman?이런 내 맘을 알까? 자꾸 니가 생각나iron ne mameuralkka? jakku niga senggangna
Apakah kau mengerti perasaanku?Aku terus menerus memikirkanmu
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
창 밖에 울리는 빗소리
chang bakke ullineun bissori
Aku mencoba menggambarmu dengan pensil ini, dan mencoba menghapusmu dengan penghapus 생각이 나 우리의 기억이senggagi na uriye giogi
berupa air hujan yang turunI cant leave without u girl
비 내리는 날이면 그리워 너와의 입맞춤
bi nerineun narimyon geuriwo nowaye immatchum
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
창 밖에 울리는 빗소리
chang bakke ullineun bissori
생각이 나 우리의 기억이
senggagi na uriye giogi
I cant leave without u girl
비 내리는 날이면 언제든 너와 마주치는걸
bi nerineun narimyon onjedeun nowa majuchineun-gol

Lirik Ailee-Love note (ost full house 2 romanisasi+terjemahan indonesia)

annyeong..annyeong!!!udah lama nggak ngeblog..ini aku mau share sedikit :D soundtrack drama korea yang lagi tayang di indonesia
Suka banget sama lagu ini ^^ walaupun gak terlalu suka sama dramanya heheh

하루 종일 자꾸 열이 나
haru jongil jakku yorina

Sepanjang hari aku terus menerus demam

Don’t know 나 왜 이러는지
don’ know na wae ironeunji

Aku tak tahu, mengapa diriku seperti ini

그대 날 보고 웃으면
geude nal bogo useumyon

Saat kau tersenyum dan memandangku

그대가 나를 스치면
geudega nareul seuchimyon

saat kau melewatiku
 

내 심장이 자꾸 두근대
nae shimjangi jakku dugeunde

Jantungku terus menerus berdebar

Don’t know 나 기분이 좋아져
don’t know na gibuni joajyo

Aku tak tahu,hatiku lebih baik

나 조금은 나 조금은 알 것 같아
na jogeumeun na jogeumeun al got gata

Sepertinya aku tahu sedikit demi sedikit

사랑 사랑 I call it love
sarang sarang I call it love

cinta..cinta aku menyebutnya cinta
 
**사랑 첫 느낌
sarang chot neukkim

Inilah cinta pertama

행복해져 난 가슴이 떨려
haengbokhaejyo nan gaseumi ttollyo

Membuatku bahagia,hatikupun berdebar

하나둘씩 날 달콤해지게 만들고
hana dul ssik nal dalkomhaejige mandeulgo

Satu persatu membuatku merasakan manisnya

난 저 하늘을 날아요
nan jo haneureul narayo

Aku terbang kelangit
 
I just fall in love
웃고 또 웃죠
utgo tto utjyo (fallin love)

Tersenyum..tersenyum lagi

내 사랑이 내 사랑이 왔죠
nae sarangi ne sarangi watjyo

Cintaku..cintaku datang

내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
nae kkum chorom budeuropge nege dagawayo

Seperti mimpi datang padaku dengan lembutnya

우리 사랑해요
uri saranghaeyo

Kita mencintai
 
저 햇살이 너무 따스해
jo haessari nomu ttaeseuhe

Sinar matahari sangat hangat

Don’t know 나 미소만 가득해
don’t know na musoman gadeukhae

Aku tak tahu,aku hanya tersenyum

나 이제는 나 이제는 알 것 같아
na ijeneun na ijeneun al got gata

Sekarang..sekarang aku sepertinya mengerti

사랑 사랑 I call it love
sarang sarang I call it love

Cinta..cinta aku menyebutnya cinta
 
Repeat **
사랑 첫 느낌
sarang sarangi watjyo

Cinta..cinta datang

꿈처럼 나를 안아줘요
kkumchorom nareurana jwoyo

Seperti mimpi memelukku

Oh my love 그대 손을 잡고 싶어요
Oh my love geude soneul japgo shipoyo

Oh cintaku..aku ingin menggenggam tanganmu

오직 그대만 보여요
ojik geudeman boyoyo

Hanya kau yang terlihat

Repeat ** 

우리 사랑해요
uri saranghaeyo

kita saling mencintai



Want to know me more??Let's chek on twitter @leeliaaaaaaaaa
Line,kakotalk leeliaaaaaaaaa9